En prélude à notre article à venir sur l’avis de l’Afssaps sur la cigarette électronique, voici l’interview de Jean-François Etter dans l’émission A Bon Entendeur de la Télévision Suisse Romande le 11 octobre dernier. J-F. Etter a conduit des études sur la cigarette électronique et c’est à l’heure actuelle le tabacologue francophone qui est le plus actif sur ce produit-là :
L'e-cigarette, la clope miracle ? Entretien avec Jean-François Etter
M. Etter est responsable du site suisse stop-tabac.ch, maître d’enseignement et de recherche à la Faculté de Médecine de l’Université de Genève. Professant dans une faculté de médecine, ses propos laissent apparaitre des réserves. Les termes qu’il choisit ou qu'il évite pour son propos trahissent sa pensée :
- « Produit » : 3 mentions
- « Produit-là » : 7 mentions
- « la cigarette électronique » précédé de Arrêter ou éviter : 4 mentions (une fois de moins que la journaliste)
Voici une retranscription des principaux extraits de l'interview (nous soulignons) :
TSR : Est-ce que vous recommandez ou recommanderiez ces cigarettes électroniques ?
Jean-François Etter : Pour les personnes qui ne l’utilisent pas encore, non ;parce que l’on ne connait pas la toxicité de ce produit-là. […] La période d’utilisation est beaucoup plus longue par exemple que pour les substituts nicotiniques autorisés. Par contre pour les personnes qui l’utiliseraient déjà, qui sont dans la plupart des cas des ex-fumeurs qui utilisent ce produit-là pour arrêter de fumer, si ces personnes craignent de recommencer à fumer au cas où elles arrêteraient la cigarette électronique, il faut qu’elles réfléchissent. Mieux vaut éviter la cigarette de tabac que la cigarette électronique. […]
Ces produits-là sont fabriqués en Chine pour la plupart sans aucune norme de fabrication. […] Donc on ne sait pas si les substances qui sont présentes sont toxiques quand elles sont inhalées. On n’a pas les études pour ça, donc on ne peut pas recommander.
Les gens utilisent ce produit pour un autre but que celui qui est affiché, un produit pour le plaisir, etc. parce que les vendeurs n’auraient pas le droit de dire que c’est pour arrêter de fumer. Mais dans la réalité des choses, les gens utilisent ce produit pour arrêter de fumer. Maintenant il n’y a pas de données sur l’efficacité réelle. On ne sait pas si ça aide effectivement à arrêter.
TSR : Qu’est-ce que vous avez observé vous ?
JFE : Un niveau de satisfaction élevé parmi les utilisateurs. Les gens disent que cela les aide à arrêter et on peut penser que c’est la cas parce que ça fournit de la nicotine en quantité importante. […]
TSR : Alors si je vous dis que je suis prête à arrêter, qu’est-ce que vous me recommandez ? La cigarette électronique ?
JFE : Non. Il y a des médicaments qui sont autorisés, avec effets secondaires mais sur prescription médicale donc la situation est sous contrôle à ce niveau là. Il y a plusieurs médicaments maintenant qui sont efficaces pour arrêter de fumer, il faut utiliser ça.
On ne peut pas recommander encore aux gens d’utiliser ce produit-là, à l’exception peut-être des gens qui l’utilisent déjà et qui craindraient de recommencer à fumer s’ils arrêtaient la cigarette électronique. Dans ce cas là, comme c’est sans doute moins toxique que la cigarette, alors mieux vaut continuer la cigarette électronique que de recommencer à fumer. Mais je dirais que c’est le seul cas.
---
Il y a beaucoup de points intéressants sur le fond à noter et nous y revenons dans l'article Stop-tabac.ch et la cigarette électronique : un peu trop farci de parti-pris. Et vous, quelle est votre réaction (commentaires bienvenus) ?
À lire sur le même sujet
Commentaires